Pogoji uporabe klepetalnega asistenta “LUISA” podjetja LUNOS Lüftungstechnik GmbH & Co. KG
1. Področje uporabe
Ti pogoji urejajo uporabo klepetalnega asistenta “LUISA” (v nadaljevanju “klepetalnik”) podjetja LUNOS Lüftungstechnik GmbH & Co. KG (v nadaljevanju “LUNOS”). Z uporabo klepetalnika se strinjate s temi pogoji uporabe v njihovi trenutno veljavni različici.
2. Namen klepetalnika
Klepetalnik je namenjen zagotavljanju informacij o izdelkih, storitvah in vsebinah podjetja LUNOS ter o splošnem prezračevanju bivalnih prostorov. Uporabnikom, poslovnim partnerjem in zainteresiranim strankam omogoča enostavnejši dostop do informacij in dopolnjuje podporo strankam.
3. Obseg funkcionalnosti in razpoložljivost
Klepetalnik je prostovoljna in brezplačna storitev. Podjetje LUNOS ne prevzema nobenega jamstva za stalno ali nemoteno razpoložljivost klepetalnika ter si pridržuje pravico, da klepetalnik kadar koli spremeni, razširi ali ukine.
4. Brez pravno zavezujočih informacij
Informacije, posredovane prek klepetalnika, so namenjene izključno informativnim namenom. Ne predstavljajo pravno zavezujočega nasveta, zagotovila ali garancije. Za zavezujoče informacije se obrnite neposredno na podjetje LUNOS.
Vsebina, ustvarjena z umetno inteligenco, lahko vsebuje napake.
5. Dovoljena uporaba
Klepetalnik se sme uporabljati samo za naslednje namene:
- Pridobivanje informacij o izdelkih, storitvah in vsebinah podjetja LUNOS
- Podpora pri splošnih vprašanjih o prezračevalnih sistemih, prezračevanju stanovanj ter njihovi uporabi v okviru izdelkov LUNOS
Vsaka druga uporaba ni dovoljena. Nedovoljene uporabe vključujejo zlasti, vendar ne izključno:
- Konkurenčna uporaba
– Uporaba za konkurenčne namene, zlasti za analizo poslovnih strategij, primerjavo cen, spremljanje trga ali oglaševanje konkurenčnih izdelkov
– Uporaba ustvarjenih vsebin v povezavi s konkurenčnimi izdelki (npr. za opis, razlago ali dokumentacijo takih izdelkov)
- Objava in posredovanje
– Objava, tisk ali posredovanje ustvarjenih vsebin v knjigah, strokovnih revijah, znanstvenih delih, spletnih straneh, forumih, blogih ali podobnih platformah
– Uporaba vsebin za ustvarjanje lastnih izdelkov, dokumentacij ali publikacij, ki kršijo pravice tretjih oseb ali dajejo vtis uradnih vsebin podjetja LUNOS
- Nezakonite vsebine
– Uporaba za širjenje nezakonitih, žaljivih, diskriminatornih, zavajajočih ali kako drugače škodljivih vsebin
- Avtomatizirane in tehnične manipulacije
– Avtomatizirana poizvedovanja (npr. prek botov ali skript), ki vplivajo na delovanje sistema ali pridobivajo informacije iz njega
– Manipulacija, izogibanje ali poskusi izogibanja varnostnim mehanizmom
– Analiza, dekompilacija ali druge oblike povratnega inženiringa z namenom odkrivanja sistemskih mehanizmov ali ranljivosti
- Zaupnost in varstvo podatkov
– Vnašanje zaupnih, osebnih ali poslovno kritičnih informacij v klepetalnik, razen če to izrecno dovoli podjetje LUNOS
– Zloraba ustvarjenih vsebin za razkritje zaupnih podatkov ali notranjih informacij
- Brez pravno zavezujočih informacij
– Uporaba ustvarjenih vsebin kot nadomestek za pravno, medicinsko, tehnično ali drugo strokovno svetovanje ni dovoljena. Vsebine so izključno informativne narave.
- Odgovorna uporaba
– Uporabniki morajo pred nadaljnjo uporabo preveriti točnost in ustreznost ustvarjenih vsebin.
– Prepovedana je uporaba vsebin na način, ki bi lahko zavajal ali škodil tretjim osebam.
6. Izključitev odgovornosti
Podjetje LUNOS ne prevzema odgovornosti za točnost, popolnost ali ažurnost vsebin, posredovanih prek klepetalnika. Vsaka odgovornost za neposredno ali posredno škodo, ki bi nastala zaradi uporabe klepetalnika, je – kolikor to dopušča zakonodaja – izključena.
7. Varstvo osebnih podatkov
Pri uporabi klepetalnika se lahko obdelujejo osebni podatki. To pa ni predvideno in vnos takih podatkov ni dovoljen. Klepetalnik deluje popolnoma brez vnosa osebnih podatkov. Obdelava podatkov poteka v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, zlasti z Uredbo GDPR.
Več podrobnosti je na voljo v Pravilniku o zasebnosti podjetja LUNOS.
8. Spremembe pogojev uporabe
Podjetje LUNOS si pridržuje pravico, da te pogoje uporabe kadar koli spremeni ali dopolni. Trenutno veljavna različica je objavljena v klepetalniku (prek povezav) in na spletni strani podjetja LUNOS. Z nadaljnjo uporabo po začetku veljavnosti sprememb se šteje, da uporabnik spremembe sprejema.
9. Sankcije v primeru kršitev
V primeru kršitve teh pogojev uporabe si podjetje LUNOS pridržuje pravico, da začasno ali trajno onemogoči dostop do klepetalnika. Poleg tega se lahko uvedejo pravni postopki, zlasti odškodninski zahtevki.
10. Kontakt
Za vprašanja v zvezi s pogoji uporabe ali uporabo klepetalnika se obrnite na:
LUNOS Lüftungstechnik GmbH & Co. KG
Wilhelmstraße 31, 13593 Berlin
E-pošta: info@lunos.de
Telefon: +49 30 362001-0
Pravni podatki
Ta sistem uporablja naslednjo programsko opremo oziroma programske komponente:
OpenAI
API OpenAI za obdelavo naravnega jezika in zagotavljanje odgovorov, podprtih z umetno inteligenco. Temeljna tehnologija obdelave jezika temelji na modelih serije GPT (Generative Pre-trained Transformer), ki jih ponuja OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA.
Uporaba storitev OpenAI poteka v skladu z pogoji uporabe OpenAI in licenčnimi pogoji API. OpenAI ne prevzema odgovornosti za vsebine, ustvarjene s to aplikacijo. Odgovornost za uporabo in razlago ustvarjenih informacij v celoti nosi upravljavec te aplikacije.
Vse pravice do temeljne tehnologije umetne inteligence ostajajo pri podjetju OpenAI. Vsebine, ustvarjene s sistemom, so lahko predmet avtorskih pravic. Vsaka ponovna uporaba, objava ali sistematično arhiviranje teh vsebin lahko zahteva dodatne pravne pogoje.
Za vprašanja v zvezi z integracijo, licenciranjem ali obdelavo podatkov se obrnite na upravljavca tega sistema.
Odgovornost za vsebine te aplikacije nosi podjetje [LUNOS Lüftungstechnik GmbH & Co. KG für Raumluftsysteme], ne pa OpenAI. Upoštevajte, da vsebine, ustvarjene z umetno inteligenco, niso nujno pravno zavezujoče ali brez napak.
Ta izdelek uporablja komponente, licencirane pod Apache License, Version 2.0. Besedilo licence: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 © 2025 LUNOS Lüftungstechnik GmbH & Co. KG für Raumluftsysteme. Izvedene so bile spremembe.
Ta izdelek uporablja modele gpt-oss:20b in gpt-oss:120b, razvite pri OpenAI. Model je objavljen pod Apache License 2.0. Glej: https://github.com/openai/gpt-oss
Streamlit
Ta aplikacija med drugim uporablja odprtokodno knjižnico Streamlit. Aplikacija uporablja programske komponente, ki so licencirane pod licenco Apache License 2.0 (https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0). Celotno besedilo licence je dostopno na navedeni povezavi. Druge morebitno uporabljene odprtokodne komponente so dokumentirane po najboljšem vedenju. Ustrezne licence in avtorske pravice ostajajo v lasti prvotnih imetnikov pravic.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.
Ta izdelek uporablja model »intfloat/multilingual-e5-base« (model za vektorske predstavitve in semantično iskanje) za semantično iskanje podatkov, na primer v izvornih datotekah. Model je na platformi Hugging Face na voljo pod licenco MIT, ki jo zagotavlja intfloat:
https://huggingface.co/intfloat/multilingual-e5-base
Model: intfloat/multilingual-e5-base Vir: https://huggingface.co/intfloat/multilingual-e5-base Licenca: MIT LicenseNamen uporabe: Model za vektorske predstavitve (embedding) za semantično iskanje
Komponenta: LangChain Različica: 0.2.1 Vir: https://github.com/langchain-ai/langchain Licenca: MIT License Namen uporabe: Orkestracija klicev orodij z velikimi jezikovnimi modeli (LLM) in obdelava dokumentov
Komponenta: GPT-OSS 20B Razvijalec: OpenAI Objava: avgust 2025 Vir: https://huggingface.co/openai/gpt-oss-20b Licenca: Apache License, Version 2.0 (January 2004) Namen uporabe: Jezikovni model za komercialno izvajanje sklepanja in integracijo v arhitekturo RAG
Komponenta: Ollama (CLI & Library) Vir: https://github.com/ollama/ollama Licenca: MIT License Namen uporabe: Upravljanje in izvajanje modelov umetne inteligence.
Apache License
Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
- Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. "Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution." "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.
- Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.
- Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.
- Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: (a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and (b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License. You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.
- Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.
- Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
- Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.
- Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.
- Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS
MIT License
Copyright (c) 2023 intfloat
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.